Interpreters and Translators, task by task.

The work this job is made of, grouped and scored on how much of its output software can produce today, then linked to what addresses it. What is left over is the job. The full activity list is underneath.

Also filed here35
  • linguist
  • translator
  • interpreter
  • farsi linguist
  • deaf interpreter
  • legal translator
  • russian linguist
  • arabic translator
  • court interpreter
  • braille translator
  • english translator
  • spanish translator
  • bilingual secretary
  • braille transcriber
  • and 21 more
SOC code
27-3091.00
Activities scored
6
In O*NET
10 activities
Activities an agent can take on
3
Grounded in
O*NET 30.3
The tasks · Interpreters and TranslatorsSOC 27-3091.00
88% · agentMostly automatable
85% · agentMostly automatable
82% · agentMostly automatable
42% · you keepPartly automatable
38% · you keepPartly automatable
12% · you keepBarely automatable
The team3 agents · 3 need no setup
Translation drafting agent
Microsoft Word · Google Translate Client · OmegaT
● No integration needed
Terminology compilation agent
Microsoft Excel · Electronic dictionaries · Docs
● No integration needed
Translation research agent
Web browser software · Electronic dictionaries · Search
● No integration needed
You keep this
Approve final translations for accuracy, cultural appropriateness, and client requirementsPerform live simultaneous or consecutive interpretation requiring real-time human judgmentOwn client relationships and negotiate service agreementsEnsure ethical compliance and confidentiality of sensitive information

Automatability scores estimate how much of a task an agent can reliably do today, grounded in O*NET task data. They are not predictions of job loss.

Start with these three

The most automatable work in this job, and the one tool we would use for each. Every task has a page of its own with the reasoning and every occupation that does it.

Draft and edit translations of written materials88% · drafting and content production · mostly automatable

The full activity list

All 10 detailed work activities O*NET records for Interpreters and Translators, grouped by how much of each one software can take on. Every row has its own page.

Mostly automatable 4

Mostly automatable activities for Interpreters and Translators
ActivityJobs
Edit written materials14
Conduct research to inform art, designs, or other work13
Verify accuracy of data10
Compile technical information or documentation9

Partly automatable 3

Partly automatable activities for Interpreters and Translators
ActivityJobs
Confer with clients to determine needs13
Provide educational information to the public6
Translate information for others5

Barely automatable 3

Barely automatable activities for Interpreters and Translators
ActivityJobs
Maintain security10
Train others on work processes9
Monitor work environment to ensure safety or adherence to specifications6